Kollberg

dojel do Stockholmu teprve v sedm hodin. Nejdřív zajel do laboratoře předat fascikl z autoservisu.
"Je po pracovní době," podotkl kysele Hjelm."Končíme v pět."
"To jsi hodný, žes tu na mě počkal..."
"Dobrá, dobrá. Za chvíli ti. zavolám. Chceš jenom to číslo auta?"
"Ano. Budu na Kungsholmské."
Kollberg a Martin Beck si toho ani nestačili moc říct, než zazvonil telefon.
"A šest nula osm," řekl stručně Hjelm.
"Výborně."
"Bylo to snadné. Skoro by sis to byl mohl zjistit sám."
Kollberg položil telefon.
Martin Beck se na něho tázavě podíval.
"Z toho plyne, že Göransson jel tehdy do Eksjö Forsbergovým autem. To je úplně jasné. Jak vypadá Forsbergovo alibi?"
"Je slabé. V červnu padesát jedna bydlel na Holandské ulici v témž domě, kde měl tu záhadnou firmu. Při výslechu řekl, že večer desátého byl v Norrtälje. A zřejmě tam opravdu byl. V sedm hodin se tam s někým setkal. Potom, aspoň jak tvrdil, jel posledním vlakem do Stockholmu a přijel o půl dvanácté v noci. Kromě toho říkal, že své auto půjčil jednomu ze svých agentů, což ten agent potvrdil."
"Ale přitom si dal moc dobrý pozor, aby se nezmínil o tom, že si s Göranssonem auta prohodili."